К итогам первой встречи Трампа с Путиным

Американский президент Дональд Трамп на протяжении почти 40 минут обсуждал предполагаемое вмешательство России в выборы в США на первой встрече со своим российским коллегой Владимиром Путиным, которая состоялась в пятницу, 7 июля, на полях саммита G20 в Гамбурге. Об этом пишет The New York Times со ссылкой на неназванного представителя Белого дома — его, в свою очередь, уведомил о случившемся госсекретарь США Рэкс Тиллерсон. Беседа двух лидеров на эту тему была напряженной, они спорили, а Путин «громко требовал доказательств от президента», подтверждающих влияние Москвы на американские выборы 2016 года, в которых Трамп одержал победу. Инициатива закрыть тему и перейти к обсуждению других вопросов исходила от американского лидера, указывает источник издания. (Источник)

МОСКВА, 9 июл — РИА Новости. Никаких проблем в ходе первой встречи президента США Дональда Трампа с президентом РФ Владимиром Путиным в Гамбурге решено не было, этого никто не ждал, речь шла о запуске диалога по сложным вопросам, заявил советник американского президента по нацбезопасности Герберт Макмастер. (Источник)

МОСКВА, 9 июл — РИА Новости. Президент США Дональд Трамп заявил, что не обсуждал санкции на встрече с президентом России Владимиром Путиным в Гамбурге, и отметил, что никаких шагов до разрешения кризисов на Украине и в Сирии предприниматься не будет. (Источник)

Путин отметил, что, по его мнению, личные взаимоотношения с Трампом установить удалось. «Трамп телевизионный очень сильно отличается от реального. Он быстро достаточно анализирует, быстро отвечает на поставленные вопросы", — подчеркнул российский лидер, отметив, что шанс на восстановление отношений между США и Россией есть». (Источник)

Дмитрий Песков, пресс-секретарь президента РФ: «Я могу однозначно сказать, что Путин остался доволен. И, честно говоря, я совсем не знаю президента Трампа, но мне показалось, что он тоже остался удовлетворенным результатами этой встречи». Но Трамп вынужден скрывать от своих сограждан, что он остался доволен встречей с Владимиром Путиным. (Источник)

Прим. РИ: Тем не менее нельзя было не отметить, что в выступлениях перед журналистами сразу после встречи министр Лавров выглядел раздраженным, а президент Путин – только оправдывающимся от обвинений, выдвигаемых американскими "ястребами" насчет якобы "вмешательства в американские выборы", "нарушения баланса сил и угрозы Европе", "агрессии против Украины" и т.п. Контробвиняющих слов от него в адрес США журналисты не услышали.

В чем причина такой оправдательной позиции президента РФ, – помогает понять стенограмма встречи, якобы тайно записанная кем-то и переданная в редакцию "Русской идеи" почтальоном Печкиным. Не владея английским и не имея латинской клавиатуры на старенькой советской машинке "Эрика", Печкин все английские слова записал с полученной магнитофонной бобины на слух, как ему послышалось сквозь скрип бобины и шорохи. Гиперссылки любезно добавлены нами в подтверждение аргументации президента РФ.

Онли бизнес...

Владимир: Вау! (Владимир делает дергающий сверху вниз жест правой рукой, сжатой в кулак.) Дорогой партнер Дональд! Давай сразу будем на ты – судьба планеты всей к тому обязывает и многое нас уже повязывает. Я очень рад этой возможности лично прояснить наши отношения без помощи твоего мерзкого Си-Эн-Эн и моей красавицы Захаровой. Не будем вдаваться в историю с якобы нашим вмешательством в ваши выборы, которую у вас кое-кто раздувает. Это мне антисемитизм напоминает. Сам придурок, ничего не умеет, но во всем евреи виноваты – то есть якобы мы евреи. Ничем хорошим это не закончится. Ты лучше скажи честно: рад ты тому или нет, что народ избрал тебя с твоей сердобольной дочерью и твоим зятем, а не Клинтоншу с ее ЛГБТ-поддержкой? Наш преимущественно гетеросексуальный российский народ так очень рад такому результату. И я счел честью оказаться в нужный момент столь полезным тебе. Это не вмешательство, а мужская дружеская помощь.

Дональд: Окей, рашенс спикс ин зоус кэйсис: "Пра-е-ха-льи".

Владимир: Проехали. Только пусть Тиллерсон скажет Си-Эн-Эн, что ты на меня долго наседал в этом вопросе и убедился, что я чист, как стеклышко, а Клинтонша сама виновата, – ведь разве неустановленные хакеры приписали ей какую-то неправду? Чистую правду! Искренне рад за достигнутую в этом нашу общую химию. Но поскольку ты, Дональд, новенький химик в международной политике, а я в ней немало собак съел (в том числе с нашим китайским стратегическим партнером), скажу тебе по проблеме наших отношений больше, чтобы ты, дорогой партнер, понял: наша Великая Энергетическая Держава твоей Великой Самой Человечной Стране Америке – не враг! А совсем наоборот: благодарный друг человечества. И наше давнее взаимное вмешательство всегда было во благо человечества.

Вспомним, как наш царь-реформатор послал флот для поддержки свободы в вашей гражданской войне. И вы потом честно отблагодарили нас тем же, прислав на пароходе отряд Льва Бронштейна с американским паспортом и профинансировав Великую русскую революцию, освободившую человечество от последнего мракобесного барьера, который удерживал нас всех от утопического построения царства добра на земле. Повторю еще раз: я благодарен Великой Америке за это вмешательство, и сам мечтал бы поучаствовать в той совместной с вами первой Великой русской революции достоинства 17-го года.

И не то что тому пароходу, но уже одному вашему-нашему благодетелю Якову Шиффу давно пора у нас памятник поставить. Постараемся запланировать в бюджете к столетию нашего известного совместного с Шиффом екатеринбурского мероприятия, поставим монумент рядом с Ельцин-Центром, если, конечно, ваши санкции не помешают ввозу импортных комплектующих (как то: оборудование для голограммы над городом портретов Якова Свердлова и Якова Шиффа и программное обезпечение автоматического развертывания священного свитка торы в руках Шиффа в начале каждого часа с традиционным в России звуковым сопровождением высовывающейся кукушки). Назовем человечно и без всякой политики – памятник русско-американскому братству двух Яковов. Славное было время!

Дональд: Грейт. Ай вил тел эбаут Шифф-моньюмент ту май дотер энд хёр хазбанд, зей вил лайк ит.

Владимир: Надеюсь. Напомню также, что тот мракобесный барьер прогрессу мы доломали совместно (дураки белые воображали, что вы и союзники царя по Антанте им помогаете, но мы дружно обвели всех вокруг пальца, поделив при этом царский золотой запас). За такое взаимопонимание мы вам были очень благодарны, как затем и за укрепление нашей мощи в стройках пятилетки – без вашего Уолл-стрита не было бы у дяди Джо ни грузовиков, ни бронетехники, ни самолетов. Ваш профессор Саттон обо всем этом несколько дотошных томов опубликовал, на точных документах из архива Госдепа. Ваши технологии и неисчерпаемая русская рабсила (сколько ее перемололи тогда в гулаговой индустриализации, коллективизации и безбожной пятилетке, в борьбе с врагами народа, но вы отнеслись к этому с доброжелательным пониманием, а русские гетеросексуальные бабы рожали и рожали) – так вы подготовили нас и к следующей нашей совместной военной задаче.

Дональд: Айм глэйд. Америкэн текнолоджи из вери эффектив, анд рашен гёрлс а вери бьютифул.

Владимир: За совместную победу над царской Россией мы отблагодарили вас совместной Победой над фашизмом – вашим главным врагом и новым барьером, уже европейским, на пути к вашей великой планетарной цели: мы, атеисты, ее называли коммунизмом, вы, верующие – царством мошиаха, но благородная суть-то одна, она нас и объединила. На ее алтарь не жаль было нам положить 44 миллиона жертв. После совместной победы вы благородно по-союзнически >выдали нам на расправу несколько миллионов антикоммунистов (в том числе белых офицеров). Конечно, от вас была еще помощь и лендлизом, без него мы бы проиграли уже в 41-м, но не забудьте, что мы первыми признали и главное достижение этой войны: Израиль – столицу этого нашего общего царства будущего, дали ему солдат и оружие, до сих пор половина его говорит по-русски. Какие славные были общие дела!

Дональд: Грейт эгейн. Ай вил тел зис ту май дотер энд хёр хазбанд, зей вил лайк ит.

Владимир: Но сразу после этого возникает первая досадная осечка – Холодная война. Виноват в ней более всего неблагодарный к вам дядя Джо, возомнивший, что теперь он и капитализм победит ради всемiрного лагеря коммунизма. Но не стоит его из-за этого демонизировать. Как-никак, за всё свое правление он мракобесных русских попов, буржуев и националистов истребил гораздо больше, чем своих партийных евреев (а они сами виноваты: зачем теряли чувство меры в руководящем классе? кого наугад ни пни, тот оказывается евреем, но пинать-то вождю приходилось всегда для поддержания дисциплины, а вовсе не для антисемитизма: по Ленинградскому делу расстреляли и много русских придурков).

Дональд: Ай андестенд. Ай вил тел зис ту май дотер энд хёр хазбанд ту.

Владимир: Наш хохол-кукурузник еще больше дров наломал: и авторитет дяди Джо зачем-то низверг из сугубо личных расчетов, и народ распустил из лагерей (и чем они ему мешали где-то в тундре?), но надо признать, что и его идеал был близкий к вашему: "Догнать и перегнать Америку по производству мяса, молока и масла на душу населения", – именно это он называл коммунизмом. Он хотел быть, как вы, а вы того не поняли, к другим словам его стали придираться: мол, "покажем Кузькину мать! Мы вас похороним!". Так ведь Кузька уже стал брюки дудочкой ушивать и джаз слушать по "Голосу Америки", ваша великая культура свободы и так бы этот народ и нашу партию перевоспитала и ее идеологию похоронила, ведь ей тоже по-западному жить захотелось, чему мой предшественник Горбачев достойный образец. Да и я в компартии воспитан к нашему общему идеалу.

Правильно писали ваши идеологи, например, дружественный к нам пророк Самуил о "Конфликте цивилизаций" (Владимир достает из нагрудного кармана цитату-заготовку): «Конфликт между либеральной демократией и марксизмом-ленинизмом был конфликтом между идеологиями, которые, несмотря на главные различия, хотя бы внешне ставили одни и те же основные цели: свободу, равенство и процветание. Россия традиционная, авторитарная, националистическая может иметь совершенно иные цели. Западный демократ мог вести интеллектуальный спор с советским марксистом. Это для него невозможно себе представить с русским традиционалистом. И если русские, перестав быть марксистами, отвергнут либеральную демократию и начнут вести себя как русские, а не как западные люди, отношения между Россией и Западом опять могут стать отдаленными и конфликтными».

Ценное пророчество. Вот почему мы и сейчас боремся против русских придурков и ценим советское наследие – как основу нашего безконфликтного взаимопонимания. Потому и советские памятники везде защищаем, и Ленина и его символику – они ведь должны быть вам более приемлемы для интеллектуального разговора с нами, какой мы и сейчас ведем, дорогой партнер Дональд. А вовсе не для восстановления СССР с его уравниловкой и покойной мамой нашего заслуженного партработника, персонального пенсионера Кузьки, дети которого на ПМЖ в США. И разве я веду себя как русский, а не как западные люди, – чтобы меня так третировать, как это позволяет себе ваш сенатор-чудак на букву "М."?

Дональд: Грейт. Зис из ан интерестинг пойнт оф вью. Ай вил тел зис ту ауар мистер Маккейн.

Владимир: Поэтому, как когда-то на Эльбе-реке, мы снова были вместе на Москве-реке и в "перестройку", и в святые 1990-е годы, побеждая общего врага в новой совместной российско-американской революции – мы недавно открыли ей и грандиозный памятник: этот самый Ельцин-Центр (заметь, Дональд, что даже в названии грамматика американская, по-русски было бы: Центр Ельцина). Мы вам очень признательны за поддержку ЦРУ и в августе 1991-го, и в октябре 1993-го: снайперы ваши очень были кстати, наша-то Альфа в своих стрелять отказалась; и за помощь вашего десанта в совместной прихватизации: какого чудесного Чубайса вы отморозили от русской стужи холодного совкового непонимания и вместе с нами защитили этого отморозка от националистических придурков-депутатов. Потому и сейчас Анатолия за его прошлые заслуги мы щадим несмотря на его ... (неразборчиво), и массу таких, как он и как мы сами – но вы не цените, а отмораживаете против нас некоего Робин Гуда Навального. Еще нам и с его халявной тусовкой делиться?

Дональд: Ай ноу, Раша из а вери колд кантри. Ушанка-валенка, ватник – карашо. Глобай потепляй – враки.

Владимир: О, ты, дорогой Дональд, это даже по-русски выучил! Из уважения к русским? Спасибо. Заметь, однако, что мы этого не требуем и, например, никогда не протестовали против вашего закона 1959-го года о расчленении России как русской тюрьмы народов и сами выполнили его уже на 89,3 %. Хотя и с вашей благотворной помощью республикам, которую вмешательством в их выборы никто не считает, ибо какие уж там были "выборы"... И сейчас не протестуем, поскольку вы этот закон не отменяете и не отмените. Мы ж признали его и в отношении вашей теперь Юкрейны, где вы благотворно вмешались и свою свободолюбивую уважаемую нами легитимную хунту посадили, и я ж тебя не упрекаю, дорогой Дональд, что вы ей добро на зачистку от русских придурков дали. Мы их и у себя мало кого принимаем, многих высылаем назад. А что касается Крыма, то вопрос был лишь в том, что вы бы его и от нашей флотской базы точно зачистили бы. А она нам позарез нужна для охраны турецкого потока от международных террористов, а вовсе не против вас. И исключительно для того, чтобы с вами по этому поводу не ссориться, нам пришлось уважить просьбу Газпрома с Крымом – онли бизнес и ничего больше, ты как бизнесмен должен это понять. Народ там, конечно, тоже плакал от радости ("наконец-то!"), но это уже к бизнесу не относится – в Донбассе он тоже был бы рад и плачет, но угля у нас и так хватает, надеюсь ты как бизнесмен это тоже понимаешь. Кстати поздравляю с удачной угольной сделкой с нашим добрым партнером П. в Киеве, он тоже очень горд тем, что может экономически быть полезен не только культурной Европе с покупкой у нее нашего газа, но и Великой Америке со сбытом ненужного вам угля. Это прорыв, – говорит он.

Также и вашу более обширную помощь народам в Ираке, Афганистане, Югославии, Ливии ни у кого и язык не повернется назвать "вмешательством в выборы", поскольку выборов вообще не было и всё это делалось исключительно в гуманитарных целях для защиты этих народов от насилия террористов.

Заметь, дорогой Дональд, что я никогда не пенял твоим коллегам и тебе сейчас по вопросу упомянутого так называемого международного терроризма, Алькаиды, 11-го сентября и прочих таких штучек управляемой демократии. В надежде на вашу взаимность относительно и наших штучек – эту грань упреков мы, цивилизованные демократы, при всех разногласиях не должны переходить в нашей моральной общности ради стабильного блага человечества. Иначе весь мир рухнет, потому что другим, без штучек управляемой демократии, он быть не может с нашей нынешней православной точки зрения: "нет штучек не от бога". В этом и дядя Джо был гениален, поэтому демонизировать его нет оснований. Чем он отличается от Кромвеля? А бабы еще нарожают, если им не мешать вашими новыми гендерными законами. Надеюсь, что мы как мужики хотя бы в этом будем более солидарны, вопреки Клинтонше, и нам из-за этого новых санкций от твоей однополой Европы не будет. Кстати, позволь спросить тебя как профессионала-знатока: калинку-то Захарова пляшет хорошо? Не послать ли ее нам на один из твоих конкурсов в знак нашей личной дружбы? От вас была бы достойным ответом красавица Псаки, они пожмут друг другу руки и честно посоревнуются, клянусь, что мы на этот раз приедем без допинга (я своему Мутку уже нагоняй устроил и повысил его в должности для роста ответственности). Назло всем сможем по столь оправданному поводу в жюри рядом посидеть, и Берлускони будет уместно пригласить.

Дональд: Грейт. Рашен гёрлс а вери бьютифул. Конгратулейшен. Бат вай ю, Владимир, эльсоу нид Ассад энд Сирия?

Владимир: Нас там превентивно беспокоит влияние ИГИЛ на наших мусульман в РФ, да и хочется хоть какую-то единственную базёнку иметь на Средиземном море, у вас-то их на глобусе куда пальцем ни ткни. Нам тоже исключительно для охраны торговых путей от пиратов и ремонта, а не против вас. Онли бизнес. Сначала мне всё казалось проще. Прости, Дональд, я не подумал как следует, что это вас за океаном может раздражать, а теперь уж не могу терять лицо перед своим народом, имею в виду правящий у нас народ и его ближневосточную историческую родину. Ведь я всё и с Израилем координирую, с его разрешения, хотя им, как и вам, ИГИЛ нужен для того, чтобы его на кого-то натравливать или пользоваться им как поводом для атак, но не вечно же. Пока наши добрые друзья в Израиле пользуются вами и делают вид, что не имеют отношения к вашей перекройке Ближнего востока. Но когда они захотят – они сами весь ИГИЛ и Асада в два часа зачистят своим оружием, и будет Великий Израиль от Нила до Ефрата на благо миру во всем мире, но пока время не пришло, ты это сам по семейным обстоятельствам должен прекрасно знать. Они нам сейчас позволяют и Асада поддерживать только как борьбу против ИГИЛ, а мы ради базы в Тартусе не можем запретить евреям изредка бомбить сирийцев и оккупировать Голанские высоты, даже вопреки резолюциям СБ ООН. Это у них как бы мелкая спортивная охота на дичь, что простительно. Давай же и мы договоримся на этом этапе о взаимопонимании, не дергаться, без ваших штучек с якобы химоружием Асада, все равно его потом евреи зачистят. А сейчас он, Израиль, нас поддерживает, у него ведь с Берлом Лазаром большие планы в России и ссориться с нами нет смысла – мы-то во всем идем навстречу. Не забывай, Дональд, кто у нас общий начальник. Или ты что, хочешь быть главнее Израиля? В отличие от него твоя коалиция в Сирии топчется, как слон в посудной лавке, но мы ведь в Совбезе и в этом отношении ведем себя неконфликтно, только тихо огрызаемся и блеем, когда нам напраслину вешают.

Дональд: Агрешен эгейнст Юкрейн – из нот э напраслина.

Владимир: А разве мы там смуту и войну начали? Мы на майдане даже печенье "Беркуту" не раздавали, а ваша дама с печеньем признала потом, что потратили только на это мирное печенье 5 млрд. долларов. Вот и про Донбасс – если бы я придирался к тебе, дорогой Дональд, мы бы в ООН каждый день фотодокументы про провокации твоих киевских подопечных выставляли с трупами женщин и детей, про нарушения военно-гуманитарных конвенций о запрещенных видах оружия, о пленных, о несоблюдении всех подписанных за три года договоров, но не делаем это из своего гуманного благородства и невмешательства в европейские выборы. Да и бабы там еще нарожают. Лишь бы незалежняя труба исправно работала и Европе было тепло, даже если свободолюбивые укры газ подворовывают – мы терпим и даже полгода после революции достоинства газ им безплатно поставляли. Но твои вассалы в Европе этого не ценят. Скажи им: мы сильно в убытке, и нам это обидно, где деньги, Зин? Тем более, что мы ради газа и Донбасс приструнили, русских придурков с православными знаменами там зачистили, пентаграммы (заметь: наши общие ценности!) развесили. Но вы и этого не цените.

Думаешь, нам жалко вам Крым, саудитам Ичкерию, туркам Татарию или острова вашим японцам отдать? Да ничуть, как два пальца обсосать, но только если вы на остальное перестанете зариться и на достояние нашего общака в ваших банках, а вы раскручиваете против нас своего рекетира Навального: опять "грабь награбленное". Кстати, вот тебе, Дональд наглядный показатель величия страны: у вас неустановленные хакеры установили, что Клинтонша врет и незаконно себе первое место в партии присвоила, и вот она уже выборы проиграла, вся Америка от нашего якобы вмешательства трясется, а у нас, в отличие от вас, некие неустановленные хакеры что-то там надыбали про якобы незаконные владения премьера Димона – и ничего не сотряслось в государстве, потому что все и так это знают, так что зря стараетесь. И еще: "Евразия – главный приз для Америки" – зачем Бжезинскому было писать так откровенно? Вот Киссинджер не глупее его, но действует деликатно, понимает, что не всё сразу, и с ним просто приятно иметь дело. А после нас – хоть приз вам в царстве мошиаха, хоть потоп. Один раз живем, и надо прожить так, чтобы не было мучительно стыдно за безцельно прожитые деньги (что-то такое помню у советского писателя-сталевара из школьной программы).

Дональд: Май дотер лайкс Киссинджер анд Бжезински ту. Америка вил би грейт эгейн!

Владимир: Может договоримся, что и Газпром вил би э литл грейт ту, и вашему каменному газу он не никак помеха? В долю тебя лично возьмем, Дональд, как взяли Герхарда, Толик не даст соврать и месте с Киссинджером нас проконтролирует. И еще мы тебе красивый орден дружбы дадим, как Тиллерсону.

Дональд: Ордер из грейт. Бат май дотер энд хёр хазбанд сэй: Кримиэ шулд би ритёрнед ту Фри Грейт Юкрейн. А сейчас в вашем Крим татаровые дьети страдать от рашен аннексия. Они иметь анорексия... Мой дочь от них сильно переживать, плакать энд мэй аск ми то бомб...

В заключение беседы Владимир поблагодарил дорогого американского партнера за взаимопонимание во многих вопросах и пригласил его вместе с Тиллерсоном посетить новое открытое месторождение в Простоквашино, где будет газо-нефтяной фонтан с галоподсветкой и радугой, галафуршет с корытами черной икры, лучшим в мире советским балетом и настоящими русскими медведями на трамплинах и велосипедах. Приглашен также "наш общий гражданин" США и РФ (и Италии и Израиля) Берл Лазар, лауреат четырех российских орденов. Может, чего-то из этого еще и выйдет?

Почтальон Печкин
(За что купил у конторы Навального, там это не понравилось и не стали публиковать, – за то и продаю.)

+ + +

Комментарий МВН

Издали похоже на правду, но известно, что и Навальный, и особенно сам Печкин могут приврать. Если эта стенограмма не появится на официальных сайтах Кремля и Белого дома – значит это шутка с подставными актерами. Главное, что тут неправдоподобно – чтобы Трамп хоть что-то мог сказать по-русски, остальное еще куда ни шло. Потому и Роспотребнадзор может придраться: мол, в каждой шутке есть доля шутки... Но мы-то при чем? Явно писал не я, т.к. слово "Израиль" в применении к нынешнему еврейскому государству я всегда пишу в кавычках, как положено для предметов и объектов с красивыми названиями, не отражающими их сути. А про Печкина я долго вообще слыхом не слыхал, т.к. жил в те советские времена в эмиграции.

---